الاسم الإنجليزي : American flamingo الاسم العلمي : Phoenicopterus ruber نحام الكاريبي أو فلامنغو كوبا المعروف أيضا بنحام الحمراء بسبب لونها الأحمر كانت تعتبر في البدائة فصيلة مستقلة لكن العلماء أثبتوا العكس.
هو طائر كبير، ما بين 120سم و145سم (الأناث صغيرة من الذكور)، الذي يكون وزنها يتراوح من 2 إلى 4 كلغ. ولون ريشه وردي زاهي كثير وأقل كثافة وضارب للحمرة مما أكسبه لقب الحمراء، والريش من طرف الجناح والجانب السفلي أسود، وقوائمه وردية في الساقين والمفاصل. مناطق تواجدها تتواجد نحام الكاريبي بين منطقة البحر الكاريبي وفلوريدا وجزر الباهاماص وجزر غلاباغوس، وشمال أميركا الجنوبية، ويقدر عددها ب90.000 ألفا. الحمية يتكون النظام الغذائي من الروبيان واليرقات المائية الصغيرة، وتصفيه النحام بواسطة منقاره الطويل المنحني. التكاثر يتم التعشيش على حافة الأراضي الرطبة باستخدام الطين والحطام على شكل مخروطي لجمع البيض، وتحضن لمدة 4 أسابيع. الاي تغذيها الأم بالغذاء حتى الفطوم.
Afrikaans: Grootflamink, rootflamink Arabic: النحام, النحام الكبير, فنتير, مالك الحزين Azerbaijani: Adi flaminqo Belarusian: Чырванакрылы фламінга Bulgarian: Розово фламинго Breton: Ar flammeg boutin Catalan: Flamenc, Flamenc de Cuba, Flamenc del carib Catalan (Balears): Flamenc Carib: Kalala, Tokoko Czech: plameňák americký, plameňák karibský, Plameňák růžový Welsh: Fflamingo Danish: Cariberflamingo, Flamingo German: Flamingo, Kubaflamingo, Rosaflamingo Maldivian: Gudugudaa Dhooni Greek: Φοινικόπτερο English: American Flamingo, Caribbean Flamingo, Flamingo, Greater Flamingo English (IOC): American Flamingo Esperanto: Flamengo Spanish: Flamenco, flamenco americano, Flamenco Común, Flamenco rojo, Flamenco rosa Spanish (Colombia): Flamenco, Flamenco Americano Spanish (Cuba): Flamenco rosa Spanish (Dominican Rep.): Flamenco Spanish (Ecuador): Flamenco Americano Spanish (Spain): Flamenco Rojo Spanish (HBW): American Flamingo Spanish (Honduras): Flamenco Spanish (Mexico): Flamenco Americano Spanish (Venezuela): Flamenco, Flamenco o Tococo Estonian: Flamingo, punaflamingo Basque: Flamenko handia Finnish: Amerikanflamingo, Flamingo, karibianflamingo Faroese: Flæmingur French: Flamant des Antilles, Flamant des Caraïbes, Flamant rose Guianese Creole French: Tokoko French (Haiti): Flamant des Caraïbes Irish: Lasairéan Mór Galician: Flamingo Haitian Creole French: Flanman wòz Hebrew: פלמינגו, שקיטן Hindi: Pun narai, Urian Croatian: Američki plamenac Hungarian: Flamingó, karibi flamingó, Rózsás flamingó Armenian: Սովորական Ֆլամինգո Icelandic: Flæmingi, Karíbahafsflæmingi Italian: Fenicottero, Fenicottero americano Japanese: beniirofuramingo, oofuramingo Japanese: オオフラミンゴ Georgian: ჩვეულებრივი ფლამინგო Kazakh: Кәдімгі қоқиқаз Scientific: Phoenicopterus ruber, Phoenicopterus ruber antiquorium, Phoenicopterus ruber ruber Lithuanian: Didysis flamingas, Flamingas, Karibų flamingas, Karibuć flamingas, Paprastasis flamingas Latvian: sarkanais flamingo Malagasy: Samaky Macedonian: Фламинго Maltese: Fjamingu Dutch: Caribische Flamingo, Flamingo, Rode Flamingo Norwegian Nynorsk: Raudflamingo Norwegian: Flamingo, Rødflamingo Wayampi: Makolokolo Palikúr: Tukuk Polish: Czerwonak, czerwonak (flaming), flaming karmazynowy Portuguese: flamengo, Flamingo, flamingo / flamingo-americano, Flamingo-americano, Flamingo-comum, flamingo-grande, Flamingo-grande-comum, gansão, ganso-cor-de-rosa, ganso-do-norte, guará, maranhão, o comum. Portuguese (Brazil): flamengo, Flamingo, flamingo-grande, gansão, ganso-cor-de-rosa, ganso-do-norte, guará, maranhão Portuguese (Portugal): Flamingo-americano Romansh: flamingo Russian: карибский фламинго, Красный фламинго, Обыкновенный фламинго Northern Sami: Flamingo Slovak: plameniak cervený, plameniak červený, Plameniak ružový Slovenian: plamenec, Rdeci plamenec, veliki plamenec Albanian: Lejleku krahëkuq Serbian: Američki plamenac, Flamingo, Фламинго Sranan: Segansi Swedish: Flamingo, Karibisk flamingo Swahili: Heroe Mkubwa Tamil: Poo Narai Turkish: Amerikan Flamingosu, Flaman Kuşu, Flamingo, flamıngo Ukrainian: Фламінго Chinese: 大火烈鸟, 大火烈鸟大红鹳, 大红鹳, 美洲红鹳 Chinese (Traditional): 美洲紅鸛, 美洲红鸛
American Flamingo,Flamenc de Cuba,plameňák americký,Cariberflamingo,Kubaflamingo,Flamenco rojo,Flamenco Rojo,karibianflamingo,Flamant des Caraïbes,Američki plamenac,karibi flamingó,Karíbahafsflæmingi,Fenicottero americano,oofuramingo,オオフラミンゴ,Paprastasis flamingas,Caribische Flamingo,Raudflamingo,Rødflamingo,flaming karmazynowy,Flamingo,flamingo,Красный фламинго,plameniak červený,karibisk flamingo,Фламінго,大红鹳,美洲紅鸛,طائر نحام الكاريبي - فلامنغو