الأسم العربي: حسون تفاحي _ الزقاقية الشائعة
الأسم الإنجليزي: Common Linnet
الأسم العلمي: Carduelis cannabina
عائله طائر التفحي: عائله الشرشوريات و الموطن الاصلي لطائر التفحي يعيش في أوروبا وغرب آسيا وشمال افريقيا. ومنه المقيم لدينا في الدول العربيه ياتي طائر الفتحي الينا في فتره فصل الشتاء ويهاجر في فتره ما قبل موسم التزاوج بفتره قليله

حياته في الطبيعه
طائر التفحي يحب العيش على شكل جماعات ولا يحب الانفراد لوحده الى في فتره التزاوج
يحب العيش في المروج وبين الاشجار اماكن التعشيش ايضا في المروج وبين الاشجار ويضع ما بين 4الى 6 بيضات وقت الرقاد على البيض مثل طائر الكناري حوالي 14 ايوم

التغذيه في الطبيعه
مثل طائر الحسون يتغذى على الاشواك وبعض الخضار والفواكه وايضا بعض من انواع الديدان وبعض براعم الشجر

التغريد : كلا الجنسين مغرد والذكر يغرد اكثر من الانثى

التربيه في الاسر
طائر سهل التربيه ولا يحتاج الى مميزات خاصه تربيته بسيطه مثل طائر الكناري

حياته داخل القفص
بالطبع ياكل مثل طعام الكناري وايضا الخضروات والفواكه
حركته شديده الحساسيه للانسان وكثير الحركه داخل القفص لانه يخاف الانسان كثيرا
التهجين طائر يمكن تهجينه مع باقي الطيور التي تنتمي لها وهي عائله الشرشوريات

ظهر الذكر واللون البني الغامق يكون اغمق من لون الانثى
لون ظهر الانثى يكون افتح من الذكر في حاله عدم وجود اللون الاحمر على بطن وراس الذكر او في موسم طرح الريش

عربية : الحسون التفاحي, العصفور التفاحي, عصفور تفاحي
Asturian: Pardín
إيمارية : Ch'ayña
أذربيجانية : Kətanquşu
بيالوروسية : Канаплянка
بلغارية : Обикновено конопарче
بريتونية : Al lineg ruz, Linetig
كاتالانية : Cadernera, Passerell , Passerell comú
Catalan (Balears): Passerell
Valencian: Cadernera
تشيكية : Konopka obecná
غالي'ة : Aderyn cywarch, Brown y mynydd, Gyrnad llwyd, Llinos, Melynog
الدانماركية: Tornirisk
ألمانية : Bluthaenfling, Bluthänfling, Haenfling, Hanfling, Hänfling
يونانية : (Κοινό) Φανέτο, Τσακροσγάρτιλο, Φανέτο
Greek (Cypriot): Τσακροσγάρτιλο
Emiliano-romagnolo: Cardlen
إنجليزية : Brown Linnet, Common Linnet, Eurasian Linnet, European Linnet, Linnet
إسبيرنتو : kanaba kardelo, kanabeno
إسبانية : Jilguero europeo, Lúgano, Pardillo Comun, Pardillo Común
Spanish (Argentine): Jilguero europeo
Spanish (Spain): Pardillo Común
إستونية : Kanepilind
باسك : Passerell , Txoka arrunta
فارسية : سهره سینه‌سرخ
فنلندية : Hemppo
فاروية : Línígða
فرنسية : Linotte mélodieuse
فريسيانية : Robyntsje
إيرلندية : Gealún creige, Glasán lín, Gleoiseach
إسكتلندية-غالي'ة : Gealan Lìn, Gealbhonn-Lìn
غاليكيانية : Liñaceiro, liñaceiro común, Passerell , Picacardos, Pintasilgo, Xílgaro
مانكس اسكوتلاندي: Fillip ny Kempey, Ushag y lhieen, Ushag y Lieen
عبرية : תפוחית, תפוחית מצויה, תפוחית־ תפוחית מצויה
كرواتية : Juricica, Juričica, Obična juričica
هنغارية : Kenderike
أرمنية : [Kanepnuk ], Կանեփնոիկ, Կանեփնուկ
إيسلندية : Hörfinka
إيطالية : Cardillo, Fanello, Fanello eurasiatico, Gardein
Napulitano: Cardillo
Paduan: Gardein
يابانية : mune-aka hiwa, muneakahiwa, Muneaka-hiwa
اليابانية: ムネアカヒウァ, ムネアカヒワ
Japanese (Kanji): 胸赤鶸
جورجية : მეკანაფია, ჩიტბატონა, ჭვინტა
كازاخستانية : Пайыз торғай, Шоњайнақ
Kazakh (Transliteration): şonaynaq
كورنيش: Lynek
لاتينية : Acanthis cannabina, Acanthis cannabinus, Carduelis cannabina, Carduelis cannabina cannabina, Fringilla cannabina, Linaria cannabina
لاكسامبورجي: Fluesfénk
Limburgish: Distelvink
ليتوانية : Čivylis, eurazinis čivylis, Paprastasis civylis, Paprastasis čivylis
لاتفية : Kaņepītis, Kaņepju putniņš
ماسيدونية : конопјарче, Шумско конопларче
منغولية : Алтан цэгцүүхэй, Улан цэгцүүхэй
Mongolian (Transliteration): altaŋ tsegtsüükhei
مالطية : Gojjin, Ġojjin
هولندية : Kneu
نرويجية : Tornirisk
Napoletano-calabrese: Cardìddru
بولندية : makolagwa, Makolągwa, makolągwa (zwyczajna), Makolągwa zwyczajna
Pinyin: chì-xiōng zhū-dǐng-què
برتغالية : pintaroxo, Pintarroxo, Pintarroxo-comum, Pintarrôxo-comum
Portuguese (Portugal): Pintarroxo-de-bico-escuro
Romansh: Chanvalin
رومانية : Cânepar
روسية : Konoplyanka, или Реполов, Коноплянка, Коноплянка обыкновенная, реполов
Sicilian: Cardiddu
Scots: Gealan lin
سندية : وٓ يٍ مَٕ
سلوفاكية : konôpkár konopiar, Stehlâk konôpkár, Stehlík konopiar, stehlík konôpka, Stehlík konopkár
سلوفينية : repnik
ألبانية : Kërpëngrënës, Kërpngrënësi
صربية : konopljarka, Obicna juricica, Obična juričica, Коноплјарка, Конопљарка, Обична jуричица, Обична јуричица
سويدية : Hämpling
تركية : Ketenkuşu, Шонайнақ
Tuvinian: Тарымал хендиржи
أوكرانية : Коноплянка
صينية : [chì-xiong zhu-ding-que], 赤胸朱顶雀
Chinese (Traditional): 朱胸朱頂雀, 赤胸朱頂雀

حسون تفاحي,House Sparrow,pardal comú,vrabec domácí,Gråspurv,Haussperling,Gorrión Común,varpunen,Moineau domestique,Vrabac,Házi veréb,Gráspör,Passera Europea,iesuzume,イエスズメ,Naminis žvirblis,Huismus,Gråsporv,wróbel,Pardal-comum,pardal,Домовый воробей,vrabec domový,domaći vrabac,gråsparv,Горобець хатній,家麻雀